Akcja dzieje się w Kapsztadzie, w Republice Południowej Afryki na specjalnej farmie (Cornellskop Animal Training Farm). Mały lew powoli zakrada się do psa, prawdopodobnie żeby się z nimi pobawić. Pies niczego nie podejrzewając, nagle odwraca się i... ucieka przerażony!